Doæu æu do vas kad završim sa gospodinom Nordbergom.
Přijdu za vámi, až skončím s panem Nordbergem.
Dame, nije li ovo do vas u stvari?
Tak co, dámy, neměly byste to rozhodnout vy?
Jedan mi je na repu, dovešæu ga do vas!
Earle, jeden je za mnou Letím k vám!
Unajmili su me da bi došli do vas, zar ne?
Najali mě, abych je k vám dostal, že ano?
Nije do vas, do mene je.
Je to mnou, ne tebou. Ne, má pravdu.
Upravo polazim, stiæi æu do vas veèeras.
Právě jsem vyrazil. Dorazím dnes večer.
Ubistva su naèin da se doðe do vas, mešavina želje za osvetom i mnogo veæa želja da pripada vašem svetu, želi da ga prihvatite.
Vrahové vám tím v určitém slova smyslu předávají přízeň. Mísí se nám tu touha po odplatě s mnohem větší touhou zapadnout do společnosti.
Gospoðo predsednice, iskreno mi je žao, ali ne mogu da dopustim da doðu do vas.
Paní prezidentko, moc se omlouvám, ale nemůžu vás jim vydat.
Bobi, budi spreman, stiæi æe do vas za 20 sekundi.
Bobby, míří k vám. Měli by vás minout za 20 sekund.
Rekli ste da doðem do vas ako imam neke informacije.
Řikal jste, že se mám stavit, pokud budu mít nějaké informace.
Zato, bez uvrede, ali do nje mi je stalo, ne do vas.
Takže bez urážky, ale ona je jediná, komu bych věřil. Ne vy.
Doæi æu do vas kada bude vrijeme za to.
Přijdu za vámi, až budu připraven.
Ako èujem nešto o našem prijatelju, kako æu doæi do vas?
Když o našem příteli něco zaslechnu, jak se s vámi spojím? Nespojíte.
Došao sam do vas, zar ne?
Dostal jsem se k vám, ne?
"Prijenos hotelskog sigurnosnog sustava do vas za tri, dva, jedan."
Přesměrovávám k vám kamery z hotelu za tři, dva, jedna.
Možete sesti pored nekoga ko je manijak, a on je odmah do vas, u stolici, i naruèuje isto što i vi.
Mohli byste být v restauraci a sedět vedle nějakého maniaka a oni jsou hned vedle vás na židli, a objednávají si tutéž věc.
Ti i klinci æete se preseliti natrag u našu kuæu gde æete biti na sigurnom, gde neæe moæi do vas.
Ty a děti se nastěhujete zpátky k nám, kde budete v bezpečí, kam se k vám nedostane.
Šta kažete na to da doðem sutra do vas da mi pokažete gde ste našli ovo.
Co kdybych přišel zítra a ukážete mi, kde jste to našli.
Šta ako me neko do vas oslobodi znajuæi da æu mu biti veèno zahvalan.
Co kdyby mě jeden z vás propustil s tím, že bych mu byl navěky zavázán?
Osjetite kako nebo želi doprijeti do vas.
Cítíte nebeského hostitele, jak se vás snaží obejmout?
Proputovao sam okean zvezda da doðem do vas.
Cestoval jsem napříč oceánem hvězd, abych se k vám dostal.
Kraj neke gadne zveri sa ranama od brijanja naguranom do vas, sa gomilom namirnica iz Prajs kluba.
S nějakou příšerou se třídenním strništěm a nacpanou v pytli od brambor, nasáčkovanou vedle vás s nákupem ve slevě.
On bi pronašao način da dođe do vas i pre nego što bi vas mogli odvesti na suđenje.
Najde způsob, jak se k vám dostat, ješte před tím než půjdete před soud.
Imao sobu do vas dvoje to zaprlja.
Nechte se na pokoji. Můj pokoj je znesvěcený.
Znam da sam trebao imati do? i do vas vidjeti što prije.
Vím, že jsem měl přijít dřív.
Rusi i Amerikanci misle da su me iskoristili, ali ja sam iskoristila njih da doðem do vas.
Rusové a Američané si mysleli, že mě využívají, ale to já jsem využívala je, abych se dostala k vám.
I kako bi èovek do vas bio odgovoran za to.
A že ten, kdo stojí vedle vás, by za to mohl.
I ne želim da ih dovedem do vas.
A nerad bych je k vám přivedl.
Uz dužno poštovanje, gdine, kad... kasnite 3 meseca sa ratom, ne birate vi kako da doðemo do vas.
Se vší úctou pane, když máte 3 měsíce po splatnosti, nemáte volbu, jak vás budeme kontaktovat.
Vi možete ugledati 50, 100, 200 stvari na polici dok šetate radnjom, ali ja moram da radim u opsegu tog domena, ne bih li osigurao da stigne do vas prvi.
Uvidíte 50, 100, 200 věcí v regále když kolem něho projdete, ale já musím pracovat v této oblasti, abych dosáhl toho, že vás to zasáhne jako první.
Morate da naučite kako da ti ljudi dođu do vas i pričaju sa vama.
Musíte se naučit, jak přimět tyto lidi přijít a mluvit s vámi.
Samo se setite svrhe dok ove male zlatne jabuke dolaze do vas i želite da postavite nešto o njima ili tvitujete o njima ili pošaljete poruku kasno uveče.
Jen si zapamatujte účel, jak se k vám všechna ta zlatá jablíčka přikutálí a vy o nich chcete napsat nebo tweetnout nebo poslat noční zprávu.
Kada je život težak, vaša reakcija na stres želi da budete okruženi ljudima kojima je stalo do vas.
Vaše stresová reakce chce, abyste v těžkých časech byli obklopeni lidmi, kterým na vás záleží.
Razlika je u tome da se bude pristupačniji i da se pomogne ljudima da razumeju koji je najbolji način da dođu do vas.
Rozdíl je v tom, abych byla přístupnější, a pomáhala lidem pochopit, jak se ke mně dostat.
Nažalost, dok bolničar stigne do vas, ono što bolničar ima na svom pojasu može trajati pet minuta i duže, sa apliciranjem pritiska, da bi se zaustavilo krvarenje.
Bohužel než se k vám lékař dostane, to, co má medik na svém pásu může zabrat tak za 5 nebo více minut, když použije tlak na zastavení krvácení.
Znači, ona će zgrabiti lampu iz profesorovih ruku i otrčati natrag do vas.
Vezme si lucernu od profesora a běží zpět za tebou.
Međutim, neko u kući do vas živi u drugačijem moralnom matriksu.
Ale někdo další vedle v domě žije v jiném morálním matrixu.
Vi ste u redu, ali doći ćemo i do vas, ne brinite. (smeh)
Vy jste celkem v pořádku, ale nebojte, nakonec vás dostaneme. (Smích)
Ako je moguće, koliko do vas stoji, imajte mir sa svim ljudima.
Jestliže jest možné, pokudž na vás jest, se všemi lidmi pokoj majíce,
A mi se nećemo hvaliti preko mere, nego po meri pravila kog nam Bog meru razdeli da dopremo i do vas.
My pak nebudeme se nad to, což nám není odměřeno, chlubiti, ale podle míry pravidla, kteroužto míru odměřil nám Bůh, chlubiti se budeme, totiž že jsme dosáhli až k vám.
Jer se mi daleko ne prostiremo, kao da ne dosežemo do vas; jer dopresmo i do vas s jevandjeljem Hristovim,
Nebo ne jako bychom nedosáhli až k vám, rozšiřujeme se nad míru. Až i k vám zajisté přišli jsme v evangelium Kristovu.
1.4518251419067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V tuto chvíli hovořím s pánem sedícím vedle vás! 